nothing less than
美 
英
- na.不外；完全一样；正好是
- 网络完全是；不亚于；简直是
英汉解释
英英解释
例句
As nothing less than control of the federal government was at stake, the convention was a bitter affair from the beginning.
由于控制联邦政府的斗争处于生死攸关的时刻，大会从一开始就是一场苦战。
For my own part, I consider it as nothing less than a question of freedom or slavery.
我的部分，我比自由或奴隶制的问题它把没什么视为。
Destroying microfinance, he said, would result in "nothing less than financial apartheid. "
破坏小额金融，他表示，将会导致“类似金融上的种族隔离”。
It is nothing less than blackmail to ask such a high price.
开这么高的价，简直是敲诈勒索。
Calling for "very large and very radical changes, " Mr Brown said he was seeking nothing less than "a new Bretton Woods. "
号召“广泛而彻底的改变”，布朗称他正在寻找相当于是“新布雷斯顿体系”的新体系。
Its aim is nothing less than to draw up an internationally agreed framework ofr decentralization and the practice of local democracy.
其目的就是构建一个国际社会认可的框架来推行非集权化和当地的民主建设。
It would have been impossible for me to have told anyone what I derived from these books, it was nothing less than a sense of life itself.
要是让我说出从这些书中得到了些什么是不可能的，因为我所获得的不过是对生活本身的感受而已。
"Our ambition is nothing less than being able to recognize any object on the planet, " Neven said.
“我们的计划就是让它能辨认出这个星球所有的物品，”乃文说。
None of this pussyfooting around for a single duchy, Mongol Khans will settle for nothing less than everything.
蒙古可汗将定居看的高于一切，他们徘徊在不止一个单一公国的周边。
This could reverse years of progress, and is nothing less than an emergency for development.
这可能会颠覆多年取得的进步，对于发展来说不亚于一场紧急事件。
The indigenous groups say that the laws put their way of life in danger, and amount to nothing less than the theft of their ancestral lands.
土著组织称，这些法律将他们的生活方式置入危险中，无异于盗窃他们祖传的土地。
To think that our television is in the hands of these time-servers is nothing less than a tragedy.
想想看，我们的电视掌控在这些时间服务器手中，这无异于悲剧。
What Zogby wants Obama to deliver in Cairo is nothing less than a breakthrough in the Arab-Israeli conflict, he said.
他说自己期望的是奥巴马能够在开罗的演讲中传递能让阿以冲突找到突破的信息。
His project is nothing less than an attempt to reverse engineer the relevant part of the brain.
他的计划可以说正是一种逆向构造大脑相关部分的尝试。
Some people talk of marriage as a safe haven, heaven even, but for me it has turned out to be nothing less than purgatory here on earth.
有的人说婚姻是安全的避难所，甚至说是天堂，但对于我来说，它简直是地球上的炼狱。
To set the stage, in India some might argue that the sport of cricket is nothing less than a religion.
先提供一些背景：在印度，有些人可能会争辩说板球运动和宗教一样重要。
and nothing less than a dance on Tuesday, could have made such a Friday, Saturday, Sunday, and Monday endurable to Kitty and Lydia.
总算下星期二有个跳舞会，这才使吉蒂和丽迪雅熬过了星期五，星期六，星期日和星期一。
"Egyptians have made it clear that nothing less than genuine democracy will carry the day, " he said.
埃及人民证明了一点：只有真正的民主才能取得胜利。
After all, Mr Chambers's goal, as he recently put it, is nothing less than for Cisco to become "the best company in the world" .
毕竟，如钱伯斯最近所说，他的目标正是让思科成为“全球最佳企业”。
This perversity is nothing less than the beginning of the last days of the world.
这种反常完全是世界最后审判日的开始。
Later you may say that the luck you experienced when Jupiter met with the Sun was nothing less than a miracle.
之后，您可能会惊叹当木星与太阳相遇时，这样的运气对你来说简直就是个奇迹。
As they drew closer, I could see that the men's faces were taut with anger, while the women looked nothing less than possessed.
随着他们越来越近，我看见男人们的脸都因而愤怒而紧绷着，而女人们看上去则没有那么疯狂。
You must not see life in terms of money . His escape was nothing less than a miracle.
你不可以用金钱的观点来看人生。他的逃脱实在是个奇迹。
Our aim is nothing less than to make China the best trained and educated nation in Asia.
我们的目的就是要使中国成为亚洲接受培训程度和教育程度最高的一个国家。
What you make of your education will decide nothing less than the future of this country. The future of America depends on you.
可以毫不夸大地说，教育给你带来的益处将决定这个国家的未来。美国的未来取决于你们。
The continuous innovation and growth of our products over the last several years has been nothing less than amazing.
我们的产品在过去几年里取得了令人难以致信的持续创新和发展。
APP is nothing less than a RESTful, scalable, extensible, secure system for publishing content to HTTP servers.
APP只不过是一个用于将内容发布到HTTP服务器的具有RESTf风格的、可伸缩的、可扩展的安全系统。
Security around the presidential palace at Bogor, where Bush met his Indonesian counterpart, was nothing less than a military operation.
安全人员围绕在博哥尔的总统宫周围保护布什总统在那里会见印度尼西亚的头面人物，决不亚于一场军事行动。
BN government bank rescue plan is nothing less than Nationalisation by the back door. . .
让我们不要犯错误…这￡50亿政府银行拯救计划是不亚于国有化的后门…
Their dream is nothing less than a more equal society with no racial prejudice.
他们的梦想仅仅是一个没有种族偏见的更加平等的社会。
What was needed was nothing less than a new industrial revolution and a thriving market.
我们所需要的就是一场新的工业革命和一个繁荣的市场。
Our aim is nothing less than to make China the best trained and educated nation in the world.
我们的目标就是要使中国成为世界上受到最好培训和教育的国家。
I consider it as nothing less than a question of freedom or slavery.
依我看来，我认为这不仅仅是一个赢得自由或者沦为奴隶的问题。
What is at issue here is nothing less than remaking the culture of an entire industry.
其实这里所讨论的问题，说到底还是要重塑该行业的文化。
Staying in a hospital is nothing less than solitary confinement.
呆在医院里，比单身监禁强不了多少。
the implication being that if you publicly profess yourself to be handsome, talented and rich, nothing less than exceptional is acceptable.
如果你在公共场合宣称自己貌比潘安，才华横溢而且钱多难数，那一些人很难接受你没有发挥出超地球人水平。
He stressed to the U. S. -aided Egyptian army that "nothing less than genuine democracy" would satisfy people's hunger for change.
他对美国援助的埃及军方强调，只有真正的民主才能满足民众的改革渴望。
Their professed aim is nothing less than the subversion of Western society by "flower power" and force of example.
他们声称的目标只不过是通过“权力归花的信仰”和榜样的力量来颠覆西方社会。
The president says it is not an easy mission, and will not be accomplished overnight, but he will settle for nothing less than victory.
布什说，这项任务并不轻松，不会一蹴而就。但是不获全胜，他决不罢休。
To stand a chance of progressing, nothing less than a win will be sufficient in their final group game against Greece on Sunday.
为了保留晋级的最后一丝希望，球队在周日最后一场对希腊的比赛中必须获得胜利。
